曼联对纽卡首发-曼联足总杯纽波特

介绍一下花喜鹊(纽卡斯尔）

纽卡斯尔联 Newcastle United

昵称：喜鹊

粤语译名：纽卡素

成立时间： 1881-01-01

所在国家： 英格兰

主球场： 圣詹姆斯公园球场

联系地址： Saint James Park， GB- NEWCASTLE-UPON-TYNE NE14ST，UK

官方网址：

官方信箱： webmaster@nufc.co.uk

球队地址： St James Park Newcastle-upon-Type Ne14st

联赛级别 英冠

纽卡斯尔联队是英格兰一支声名显赫的老牌劲旅，它不仅在英国而且在整个欧洲大陆都是成立最早的足球俱乐部之一。1881年，位于英格兰东北部的工业重镇纽卡斯尔西区足球队和东区足球队合并在一起，成立了如今在世界足坛闻名遐迩的纽卡斯尔联队。不过在那个时候，它还只是支由足球爱好者组成的业余球队，直到1889年纽卡斯尔联队才成为一支专业球队，1893年加入英格兰足总，并于当年参加了英格兰乙级联赛。在乙级联赛中经过五年磨炼后，纽卡斯尔联队昂首杀入甲级圈。

球迷把这支身穿黑白剑条传统球衣的球队亲切地称为“不死鸟”。在竞争异常激烈的甲级联赛中，年轻的纽卡斯尔联队敢打敢拼，在刚升上甲级的头几年不仅没有降级，而且取得相当不俗的成绩，并且在1905年一举夺得联赛冠军，随后又于1907年、1909年两夺联赛冠军，1910年夺得足总杯冠军，加上1902年的联赛第三名，1904年、1906年、1908年的联赛第四名以及1905年、1907年、1908年和1911年四个足总杯的亚军，这些骄人的战绩使纽卡斯尔联队成为当时英格兰足坛一支人所畏惧的超级劲旅，这段时期也可称得上是纽卡斯尔联队自成立以来称雄于英格兰足坛的第一个鼎盛时期，在当时它是无可比拟的。

经过一段低潮期后，纽卡斯尔联队于1924年再度辉煌，2:0击败阿斯顿维拉队第二次品尝足总杯冠军的滋味。时隔三年后，该队第四度也是目前为止最后一次登上联赛冠军的颁奖台。进入30年代，纽卡斯尔联队走了下坡路，这与该队功勋教练沃特离任不无关系。除了在1932年夺得足总杯外，纽卡斯尔联队一直都处于一蹶不振的状态之中，且水平急剧下滑，于1934年跌落乙级，并一直持续到40年代结束，这段时间里，人们差不多把纽卡斯尔联队给忘了。然而到了50年代，纽卡斯尔联队开始苏醒了，一鼓作气连夺1951年、1952年、1955年三届足总杯冠军，这也是目前为止该队的最后三次足总杯冠军。60年代初，纽卡斯尔联队再次步入低谷，经历了三年乙级征战后才重返甲级。1969年纽卡斯尔联队出人意料地夺得了欧洲联盟杯冠军，震惊欧洲足坛，也标志着纽卡斯尔联队的再度崛起。

在70年代，纽卡斯尔联队的表现不错，尤其是在1974年足总杯和1976年联盟杯赛上都夺得了亚军。可到了1979年，厄运又一次降临到该队头上，它再次被挤出了甲级球队的行列。这次的沉沦时间就长了，虽然球队几经艰辛于1984年和1989年两度杀回甲级，但终因实力有限而成昙花一现，纽卡斯尔联队大部分时间都在甲、乙级边缘徘徊，而且球队每况愈下，难道这支有着辉煌历史的老牌球队就要这么走向灭亡道路。

就在这危急的时刻，1992年初，亿万富翁约翰·霍尔接管球队，出任球队的新会长兼董事局主席，从此纽卡斯尔这支百年老队获得了新生。霍尔上任后的第一个重大举措就是聘请著名球星基冈任主教练，现在看来这是纽卡斯尔联队迅速崛起的成功所在，而在当时却没有这样简单，那时基冈过着平静优裕的生活，况且基冈虽是一名伟大的球星，但他的执教水平如何不得而知，正当霍尔起初因基冈脱离足坛8年而犹豫不决时，他的儿子道格拉斯说服了他，于是霍尔诚恳地请基冈前来执教纽卡斯尔联队。1992年2月5日，基冈正式走马上任，拾起了处于乙级的纽卡斯尔联队的教鞭，这在当时引起了轰动，仓促上任的基冈未让众人失望，首场便以3比0大获全胜。

1992～1993赛季结束，纽卡斯尔联队以高出第二名8分的成绩夺得乙级第一名，升上甲级（后改为超级），随后几个赛季，纽卡斯尔联队均名列前茅，纽卡斯尔联队终于复兴了！

1993～1994赛季，“升班马”纽卡斯尔联队即夺得第三名，基冈功不可没，他还造就出一名新秀：安迪·科尔，是赛季的最佳射手。接下来两个赛季，纽卡斯尔联队宛如一只下山猛虎，在联赛初期连战连捷，无人能挡，高距积分榜首。可惜到了末期也就是联赛最关键的时候，该队连犯后劲不足，缺乏经验的毛病，势头逐渐减弱，最终将联赛冠军拱手让出，这也难怪，刚升上超级不久的纽卡斯尔联队毕竟还比较年轻。1996～1997赛季初期，纽卡斯尔战绩不够理想，基冈辞去了主教练职务，他这几年为纽卡斯尔所作的贡献使纽队球迷对他感激不尽。接替基冈的是英国足坛又一传奇人物达格利什，最终纽队和上赛季一样，再次屈居亚军，不过这次夺亚使他们获得参加冠军杯赛的资格。从1997～1998赛季开始，球队的成绩总是不尽如人意，只排在积分榜的中游，唯一可以慰寄球迷的是他们于1998年和1999年两夺足总杯亚军。

达格利什及其后的主教练古利特，曾带领球队连续两季杀入足总杯决赛，深受球迷支持爱戴。在继任的名将罗布森带领下，纽卡斯尔成为一支活力经验兼备球队，挤身英超强队行列。桑索内斯于2004年9月成为新任主教练，继续向夺取英超冠军这个目标奋斗。队长希勒本来打算在2004/05年度季终引退，现在决定延迟退休计划，继续肩负纽卡斯尔攻坚重任。随著埃姆雷及帕克相继加盟，如鱼得水的希勒遂于2006年1月追平杰克．米尔本在俱乐部保持多年的进球纪录。2006年2月，主教练索内斯离队，青训主管罗德暂代其职，希勒则兼任助教。在赛季末罗德正式出任主教练一职，而以206个俱乐部入球结束职业生涯的希勒被任命为俱乐部的体育大使。

06-07赛季的最后一场主场比赛，纽卡0：2输给了布莱克本。罗德被迫下课。在罗德的带领下纽卡取得了历年英超最差成绩。

07-08赛季即将开始。新主教练阿勒代斯开始全新打造纽卡斯尔。解约、签约，纽卡阵容全面换血。新老板阿什利的收购，使纽卡出现了1992年时那全面更新的面貌。不过在进入圣诞后，纽卡斯尔一蹶不振，在0：6客场大败曼联后凯文·基冈回归纽卡斯尔，但都没太大改变，直到2008年3月22日2：0战胜富勒姆后止跌，最终成功保级。

08-09赛季开始后，纽卡斯尔感觉面貌一新，并且在首场比赛中逼平了强大的曼联，在第二场比赛1球小胜博尔顿，在球迷开始憧憬冠军的时候，厄运降临了，先是客场0:3输给了阿森纳，接着基冈因为与管理层的不合，而愤然辞职，而老板阿什利也因为全球金融危机而急于出售球队。球队在联赛中连输3场，在主场被赫尔城修理了1:2。接着在客场1:3输给了同样换帅的西汉姆联队，在联赛杯主场被热刺淘汰之后， 又接着在主场被平庸的布莱克本以2:1教训了一顿，在新的临时主教练金尼尔的带领下，总算强力反弹，在客场战平了埃弗顿。

2009年5月24日，纽卡斯尔客场0比1不敌阿斯顿维拉，无奈降级。

足总杯第四轮时间

足总杯第四轮比赛将在1月26日、1月27日、1月28日和1月30日进行。经新浪体育网公布，具体对阵安排如下：1月26日：热刺vs曼城，1月27日：切尔西vs维拉，1月28日：曼联vs伊斯特利/纽波特。英格兰足总杯（FACup，简称足总杯），是由英格兰足球协会命名并主办的一项男子淘汰制足球杯赛。它是世界上历史最悠久的足球比赛，英格兰各级足球俱乐部进行一对一的淘汰赛，在足总杯的比赛中经常有低级别俱乐部淘汰高级别俱乐部的冷门出现。

英乙俱乐部的球场是什么样的，和国内有多大的差距？

特兰米尔——普伦顿公园球场（容量:16,789人）

体育场的Kop于1995年开放·，有一个高大的单层看台，可容纳5696个座位。客场球迷则被安置在对面命名为牛棚站的低矮的看台，它的名字来自于它建立之前的旧站。而北看台边有一座俱乐部最成功的经理--约翰·金的雕像。正门的马路对面有一幅令人印象深刻的壁画，画在一所房子的侧面，它于2019年完成。它描绘了俱乐部的主要得分手伊恩·穆尔和为特兰米尔出场最多的雷·马蒂亚斯的画像。在球员下方，艺术家描绘了本地区著名的莱尔德造船厂和城市发展的路线图。

莱顿东方——布里斯班路球场（容量:9,271人）

尽管莱顿东方主席巴里-赫恩执意将主场更名为莱顿球场，但东伦敦球迷依旧沿用了布里斯班路的旧称。作为如今莱顿东方和热刺预备队共用的主场，这座球场曾一度引领英格兰球场革新风潮：二战后率先敷设天然草皮、加装防撞护栏装置；1962年莱顿东方升入英甲后又将球场更新为全坐席。但岁月变迁，喜新厌旧的首都球迷也不免对大球场动了心思，2012年奥运会后竟夺“伦敦碗”的球队名单中，赫然出现了毗邻奥林匹克公园的莱顿东方的名字，但球队场均5000人的上座率，还是让球队最终知趣地放弃了竞标。

科尔切斯特联——科尔切斯特社区球场（容量:10,105人）

这座球场于2007年在科尔切斯特北部的杜鹃农场动工兴建，新球场兴建计划得到了超过3万名当地市民的签名支持。在体育场南端的韦斯顿之家看台，却有一个警察事务所。所有顶棚的都是半透明的面板，下面还有一条发光玻璃带，可以提供更多的光源，有助于草皮的生长。2008-09赛季，球场揭幕典礼请来了毕尔巴鄂竞技助兴，但直到2008年10月底球队才迎来新主场首胜。球场迎来的首位娱乐界大牌是埃尔顿·约翰，传奇歌手莱昂纳尔·里奇也曾在此地巡演。这里还是英格兰青年国家队的福地：英格兰U21、U19在此球场4战全胜，击败的对手中不乏德国这样的强敌。

克劳利——布罗德菲尔德球场（容量:6,134人（座位：3,295）

体育场于1997年开幕，俱乐部从他们的老主场米德球场搬迁而来。球场周边两侧被许多树木环绕，给人一种乡村的感觉。球场坐落于仅有不足11万人口的小城克劳利，球场位于布赖顿路尽头，有醒目的红色和白色足球标志。球场附近交通异常发达：距离克劳利火车站和三桥火车站分别只有1英里和2英里，可轻松搭上布赖顿主线前往英国各地；从M23高速公路驶入11号下闸道后也能直达球场。球场最大的西看台主要提供给本地前来的家庭球迷，容纳客队的东看台则在2012年进行了相关改造，以符合英格兰职业联赛球场的容量要求。2018年12月，由于得到球场冠名，布罗德菲尔德被更名为Checkatrade.com体育场（哪位大神给翻译一下）。

莫雷坎比——环球竞技场球场（容量:6,476人（座位：2,173）

英乙施工最神速的球场之一，奠基后不到4个月，主看台轮廓已经清晰可见。但环球竞技场的投用过程却费尽周章，原本球队计划2009-10赛季打响前就启用，但实际使用时间却晚了整整一季，甚至连计划内的新球场首战对手博尔顿和普雷斯顿，也先后爽约。由于前主席彼得·麦圭根执掌俱乐部10余年人望颇高，球场最大的看台以他的名字命名，而球场董事会包厢豪华程度也在英乙首屈一指，每个人都有自己的专属餐桌，并能从最好的角度俯瞰场内。而引人注意的是，在彼得·麦克吉根看台上，主队和客队球迷之间显然没有隔离——尽管他们坐在相邻的分区，但大家之间没有隔离设施，甚至没有任何管理人员，且看台下面的设施也是共用的。

索尔福德——摩尔巷球场（容量:5,106人（座位：2,240）

摩尔巷足球场从以前的社区公园球场建成为专业的足球场仅仅花费了短短十个月时间，这是算是一项了不起的成就。2017年10月，弗格森爵士宣布新的摩尔巷球场正式开幕。球场东北角可以遥望着圣保罗教堂的高高的尖顶，体育场外围有许多高大的树木，给它一个茂密的外观。也许体育场最令人难忘的部分是泛光灯。形状像俱乐部徽章，特别引人注目的是，在灯面板周围有一个照亮的红色轮廓。球队每次主场比赛都是随着波格的歌曲《肮脏的老城》而进场的。

埃克塞特城——圣詹姆斯公园球场（容量:8,696人（座位：3,600）

此“圣詹姆斯”非彼“圣詹姆斯”，相比纽卡斯尔的那座大球场，埃克塞特的这座球场只能说是“迷你版”。17世纪时，球场所在地是一片养猪场，1904年才转租给埃克塞特城兴建新球场，但由于建成时间仓促、施工水准粗糙，20世纪初还有不少球队因球场尺寸不达标而拒绝来此踢足总杯。1994年，球场由埃克塞特市议会接手后原本计划全面翻新，兴建俱乐部办公室、接待场所和宴会厅等设施，但由于俱乐部高层相继曝出财务问题被警方问讯，俱乐部一度陷入托管，扩建计划也不了了之。

沃尔索尔——班克斯球场（容量:11，300人）

这座球场当年修建时正赶上希尔斯堡惨案发生，刚完工不久就因为（泰勒报告）再度整改，被迫将站立看台改为座席。英格兰足球传奇斯坦利-马修斯为这座球场揭幕剪彩，沃尔索尔搬到新家后的首个对手则是西米德兰近邻阿斯顿维拉（友谊赛）。有趣的是，这座球场的第一个正式比赛进球虽然是由沃尔索尔球员打进，但却是一记乌龙，那个倒霉的后卫叫做马特·布赖恩特。贝斯科特是当年沃尔索尔一座桥梁的名字，后来用它命名了当地火车站。1990年新球场完工后，站名直接被改成了“贝斯科特球场车站”。2003年，班克斯啤酒公司买下了这座球场的冠名权，球场看台下面还有多家酒吧，每到比赛日，这里都会飘出浓浓的麦芽香。

切尔滕汉姆——惠登路球场（容量:7,066人（座位：3,912）

球场更名之频繁在英乙首屈一指：2015年正式定名为“世界微笑球场”之前，惠登路球场曾在6年间有过3个称谓。由于切尔滕汉姆实力有限，这里曾有整整67年未曾迎接过顶级联赛球队造访。不过1987年球队70周年大庆时，惠登路还是见证了球队首次冲上英格兰次级联赛。球场容量有限，最大看台不过能容纳2100人，2007至2009年，身处英甲的切尔滕汉姆，两年间主场容纳人数都是联赛24队中最少。

卡莱尔联——布伦顿公园（容量:17,949人）

尽管布伦顿公园是英国首座在灯光条件下举办足总杯赛事的球场，但这里却可谓是个“不祥之地”：1953年看台失火，2005年和2015年又两度遭遇洪水倒灌，球场几成泽国。为确保疏通安全，球场的四个看台全部独立成型。俱乐部已在考虑搬入一座容纳12000人的新球场，布伦顿公园作为英国最大无坐席球场（10500人）的历史，也行将结束。值得一提的是，2010年BBC拍摄的曼联慕尼黑空难纪录片，球场部分正是在此地取景。

森林绿流浪者——新绿地球场（容量:5,140人（座位：2,041）

球场位于风景如画的科茨沃尔德镇的西部边缘。“森林绿”这个名字取自俱乐部所在地的城镇区域。球场于2006年开放，坐落在一个相当陡峭的山顶上，被周围的自然环境所包围。它离现在也被开发为住宅区的旧绿地球场也只有很短的距离。2010年，该俱乐部被戴尔·文斯(可再生能源巨头，Ecotricity的所有者)接管后，体育场的绿化程度却远远超过了其公司的名称。这块地现在被认为是完全有机的，只是用牛粪施肥。引用地勤人员的话“它会产生一种“活泼的气味”，但却是一片美丽的草坪”。这块球场是在无人参与的情况下，由一台自动太阳能割草机来割草的。俱乐部的用电量总体上使用10%的太阳能就能满足需求，只相当于南看台太阳能板的发电量。雨水也会被收集起来再利用。

纽波特郡——罗德尼游行球场（容量:11,676人（座位：7，850）

纽波特郡是英乙的威尔士独苗，主场罗德尼游行球场也是不列颠最古老的球场之一。然而风靡当地的橄榄球对球场的助推更大：早年当地橄榄球队曾在此6个赛季保持不败，2007年最早动议球场扩建到1.5万人，也是由共用球场的纽波特橄榄球队动议（最终未获当地议会批准）。不过即便如此，名气较小的足球队才是闷声发大财的典型：原本2015年球队租约期满后，球场运营方不再准备为球场安排任何足球赛事，但双方在约满前又续约10年。这波操作着实出人意料。

俱乐部最传奇的是其老板——莱斯·斯卡丁，2009年11月，威尔士的欧洲百万大奖开奖，莱斯·斯卡丁幸运地中了大奖，奖金高达4550万英镑（约合人民币4.29亿元）。随后他买下了俱乐部并进行了投资，纽波特郡也时隔二十多年后通过附加赛重新杀入英格兰职业足球联赛，本赛季球队高居乙级联赛的榜首位置，此君功不可没。

作为英格兰职业联赛最低的一级别，2018-19赛季，英乙也能达到9100万英镑的收入。但在疫情的席卷之下，主要依靠球迷收入的各俱乐部遭遇的打击也难以计量，大多数球队已经展开自救活动，避免即将出现的财政危机。希望这些小俱乐部能度过危机，让这些球场能继续焕发它们的活力。

足总杯的具体赛程是多少？

赛程如下（均为北京时间）：

2022年11月9日 03:45

伯恩茅斯VS埃弗顿

布伦特福德VS吉林厄姆

布里斯托尔城VS林肯城

伯恩利VS克劳利镇

莱斯特城VS纽波特郡

斯蒂文尼奇VS查尔顿

米尔顿凯恩斯vs摩尔甘比

2022年11月10日 03:45

狼队VS利兹联

阿森纳VS布莱顿

纽卡VS水晶宫

诺丁汉森林VS热刺

南安普顿VS谢周三

西汉姆VS布莱克本流浪者

2022年11月10日 04:00

利物浦VS德比郡

曼城VS切尔西

2022年11月11日 04:00

曼联VS阿斯顿维拉

唐·里维的球员生涯

唐·里维于14岁缀学成为砌砖学徒，同时在纽波特男童会（Newport Boys' Club）参加足球比赛。6个月后当地薄有名气的米德尔斯堡快捷（Middlesbrough Swifts）以5先令取得唐·里维加盟，米德尔斯堡快捷由1942年到1944年雄霸当地球坛，赢得多项比赛锦标。

唐·里维的表现获得外界注目，莱切斯特城击败米德尔斯堡招揽唐·里维离开家园往外发展。1944年8月26日唐·里维首度披甲出战狼队，担任右翼。唐·里维随即成为常规正选球员，在战时上阵33场 。战后首个赛季（1946/47年）唐·里维表现出色，雄心勃勃的莱切斯特城希望重返甲组，但唐·里维在对托特纳姆热刺时重创右脚足踝，莱切斯特城医院的专家认为只有千份之一复原的机会 。

在主教练尊尼·邓肯（Johnny Duncan）的侄女艾莉丝（Elsie）细心看顾下，唐·里维奇迹地在伤后仅19周便痊愈复出，邓肯亦将唐·里维移任策划工作，避免再次受伤。而唐·里维与艾莉丝更于1949年共谐连理。莱切斯特城连续两年只获得第九位，未能挑战升级。1948/49年更差点降级，在煞科日作客1-1赛和卡迪夫城，仅以一分之微力保第十九位成功保级。但莱切斯特城在足总杯却有不同的演出，在半决赛以3-1淘汰当年甲组联赛冠军朴茨茅夫，唐·里维射入奠定胜局的第三球，协助莱切斯特城晋级温布莱决赛对狼队。在复活节周一对西汉姆联时撞破鼻子，唐·里维不以为意，在下场对布莱克本时照常上阵，但当唐·里维出发作客对普利茅斯时，唐·里维突然流鼻血不止，被送到莱切斯特城皇家医院（Leicester Royal Infirmary），稍后获悉如延后一小时送院可能性命不保。因此唐·里维不能出席足总杯决赛，身体虚弱的唐·里维甚至不能到场为队友打气，只能在收音机傍静听莱切斯特城以1-3败阵屈居亚军。

唐·里维与艾莉丝结婚后希望转换环境，但因缺乏自信而先后拒绝阿森纳及曼城的邀请，唐·里维于1949年11月11日以19,000英镑转会至刚升上乙组的赫尔城，翌日即上阵对榜末的考文垂，以2-1仅胜 。在球员兼主教练韦治·卡特（Raich Carter）于1951年9月与董事会争执而离职后，唐·里维要求转会。曼城再度表示兴趣，于10月以28,000英镑（20,000镑现金加估值8,000镑的后卫厄尼·菲利普斯作交换）将唐·里维带到顶级联赛。

里维计划

刚回升甲组的曼城季初艰苦作战，主教练莱斯·麦克道尔（Les McDowall）在9月展开增兵救亡，先以25,000英镑从新特兰购入艾沃·波迪斯（Ivor Broadis），两周后再罗致唐·里维。唐·里维一时未能适应曼城的阵式，与波迪斯位置重叠，加上鼠蹊受伤，曼城自1月初到4月中没有取得一场胜仗，主教练及球员承受沉重的压力，最终曼城获得第15位，而同市死敌曼联却夺得联赛冠军。翌季曼城成为降级热门，唐·里维一度提出转会要求，最后仍然留队，但曼城表现缺乏起色，更曾10周内没有入球，仅在煞科日以5-0击败为应付足总杯决赛而留力的黑池，以1分压倒斯托克城而成功保级。

1953/54年赛季波迪斯以巨额转会费加盟纽卡素，唐·里维终于可以出任其善长较后的位置。1953年11月25日匈牙利在温布莱以6-3彻底击败英格兰，其中锋南多尔·希代古蒂（Nandor Hidegkuti）的打法深深吸引在看电视转播的唐·里维及曼城预备队中锋约翰尼·威廉姆斯（Johnny Williamson）。麦克道尔继续不停转变阵容，但赛季结束时只能获得第17位。但曼城预备队却有截然不同的表现，威廉姆斯模仿希代古蒂的堕后打法，串连翼卫肯恩·巴恩斯（Ken Barnes），在改变后直到季末的26场比赛保持不败。

预备队的成功让顽固的麦克道尔不得不在一队套用相同的阵式，这套阵式后来被《曼彻斯特晚报》（Manchester Evening News）的埃里克·汤顿（Eric Thornton）称为“里维计划”（Revie Plan），主要是模仿匈牙利的阵式，唐·里维担任堕后中锋，在自己半场与翼卫及内锋构成一个三角形，两名翼锋移入让唐·里维走两边翼位创造空位，当德国籍曼城门将伯特·特劳特曼（Bert Trautmann）接球后，随即以其独特有如推铅球般将皮球准确投到走到空位的唐·里维脚下，翼卫走前与唐·里维作短传，将对方守将引前拦截，互相走空位以准确的短传向前推进，直到唐·里维在对方闸位取得空档，才以他的个人技巧作个人突破或长傅给前锋球员攻门，整套战阵系于准确的短传创造空位及没有皮球在脚的球员走位 。

1954/55年赛季首场作客对普雷斯顿是“里维计划”首度登场，被对手以5-0彻底击破。赛后检讨，麦克道尔决定提升预备队的肯恩·巴恩斯上一队作为与唐·里维互传的翼卫，在巴恩斯推前时其他守卫则填补其空位，在第二场主场对谢菲尔德联时立竿见影，以5-2取得胜仗。9月25日曼彻斯特德比主场对曼联，曼城以3-2力压巴斯比宝贝 。曼城持续出色的表现，联赛榜排名前列，而足总杯先后淘汰德比郡、曼联、卢顿及伯明翰城晋级半决赛，直指双料冠军 。

但这个杰出的赛季在球员伤患及人事斗争中结束。麦克道尔认为唐·里维经常坚持己见而挑战主教练的权威，两人的关系并不太好。季中麦克道尔以25,000英镑从希伯尼安签入内锋博比·约翰斯通（Bobby Johnstone），更以约翰斯通取代唐·里维的位置，其余队员恐怕改变会影响运作良好的阵式。这时中锋约翰尼·哈特（Johnny Hart）恰好断脚休战，让唐·里维及约翰斯通在足总杯半决赛对新特兰时同场上阵，两人合作良好，凭罗伊·克拉克（Roy Clarke）一个美妙的头球1-0击败对手，但入球功臣克拉克在比赛末段因伤离场。在球员受伤及集中力减退下，曼城在季末联赛濒濒失分，虽然主场3-0击败狼队一度重燃争标希望，但下一场在主场被黑池6-1重创，联赛最尾一场作客0-2负于阿斯顿维拉，最终只获第七位，与冠军切尔西相距6分。克拉克在对阿斯顿维拉时再度伤出而缺席足总杯决赛。而唐·里维获足球记者协会评选为是年足球先生 。

1955年5月7日温布利球场足总杯决赛对纽卡素，开赛仅45秒杰基·米尔博恩（Jackie Milburn）即籍角球开出头球破网为纽卡素先开纪录。20分钟，年仅24岁刚代表英格兰首次上阵的曼城右后卫吉米·麦多斯（Jimmy Meadows）扭伤膝盖韧带退下火线，曼城只余10人作战，而麦多斯亦因这次受伤而不能再在绿茵场上角逐。但“里维计划”发挥功效，双方扯成均势，完半场前约翰斯通飞身头球顶入扳平1-1。下半场多打一人的纽卡素获得压倒性优势，同时其后防在唐·里维取得皮球时迅速移前，陷曼城前锋于越位位置，破解“里维计划”。博比·米歇尔（Bobby Mitchell）及乔治·汉纳（George Hannah）先后建功协助纽卡素以3-1胜出 。

1955/56年季前开操，唐·里维没有依时报到，由于上一季曼城提早两周到德国作季前集训，唐·里维向主教练麦克道尔要求延迟归队作补偿，被麦克道尔一口拒绝，一意孤行的唐·里维按照计划与任职教师的妻子艾莉丝欢度延长的暑假。麦克道尔及曼城的董事会被唐·里维自大的行动激怒，处罚唐·里维无薪停赛14日，同时向传媒发放事件的原因及结果。麦克道尔随即实施“约翰斯通计划”（Johnstone Plan）取代“里维计划”，而传媒亦站在麦克道尔一方，曼城球迷亦觉得唐·里维开始“大头”纷纷写信支持董事会的决定。唐·里维被贬落预备队，只再一队赛季约半数的球赛上阵。曼城开季成绩稍差，及后回勇，以第四位结束赛季。而足总杯则过关斩将，先后淘汰黑池、修安联及利物浦双雄利物浦和爱华顿，半决赛1-0击败托特纳姆热刺，再次晋级决赛 。曼城门将伯特·特劳特曼继承唐·里维获得当年足球先生 。

1956年5月5日决赛对伯明翰城当天接近中午，因为右翼比尔·史百德（Bill Spurdle）受伤，麦克道尔决定让唐·里维上阵担任正前锋，有微伤的约翰斯通移任右翼。比赛了只3分钟，唐·里维已证明麦克道尔的决定正确，唐·里维由己方禁区开始策动攻势，40码长传给克拉克，然后奔跑50码接应回传，再传交走空档的乔·海耶斯（Joe Hayes）射入先开纪录。伯明翰城于15分钟扳成平手。下半场约翰·戴森（John Dyson）及约翰斯通在65至68的三分钟内各入一球以3-1领先。曼城战意稍为松懈让伯明翰城抢回形势，离完场还有17分钟，门将伯特·特劳特曼成功阻截伯明翰城中锋彼得·墨菲（Peter Murphy）的单刀射球，被对手膝头撞击颈部，即时失去知觉，但双手仍然紧抱皮球。裁判暂停比赛，伯特·特劳特曼苏醒后仍然感觉颈部刺痛，由于当时没有换人制度，队长莱伊·保罗（Roy Paul）考虑由右闸莱伊·拉图（Roy Little）改任门将，但伯特·特劳特曼坚持继续比赛，更勇救数个险球保持胜果，曼城夺得历来第三次足总杯冠军，赛后详细检查才发觉伯特·特劳特曼一节颈骨被撞裂。这是唐·里维球员生涯获得唯一一面冠军奖牌 。

重返东北

1956/57年新赛季唐·里维再次披上9号球衣担任其钟爱的堕后中锋位置，但曼城开季的成绩极度差劣，在9月到10月期间连负6场比赛，其中5场吃光蛋，而唯一有入球的一场是作客惨负阿仙奴3-7。麦克道尔再次将唐·里维调任右翼，由约翰斯通担任中锋。唐·里维与麦克道尔的分歧加剧，最终唐·里维于1956年11月以24,000英镑转投家乡东北部球队新特兰 。

今非昔比的新特兰只是活在往日光辉的阴影中，这支被称为“英伦银行俱乐部”（Bank of England club）的球队花费巨额金钱购买球员只为保级而努力，到赛季结束仅获得榜末第三位而成功保级。季后新特兰被揭发非法付款给球员，球队被判罚破纪录的5,000英镑，主席、财务总监及三名董事永久不能从事足球行业，主教练比尔·默里（Bill Murray）亦被罚款200英镑及离开，成为首名没有冠军荣誉的新特兰主教练。

艾伦·布朗（Allan Brown）继任成为新主教练，新特兰最终于1958年降级乙组，结束长达68年连续顶级联赛生涯。唐·里维并非布朗心目中升级人选，被贬落预备队。不甘寂寞的唐·里维，随即于11月以14,000英镑加盟甲组的列斯联 ，当时唐·里维累计转会费总额是全英国最高的一人。

国家队

唐·里维曾6次代表英格兰出场，全部担任正选及踢足全场，共射入4球。

1954年10月2日首次披上国家队球衣在英国本土四角锦标赛作客贝尔法斯特对北爱尔兰，以2-0获胜兼射入一球。1955年4月2日再在本土四角锦标赛主场温布莱对苏格兰上阵，在右路与斯坦利·马修斯（Stanley Matthews）合作，唐·里维射入第三球，结果7-2大胜。同年5月15日作客巴黎友赛法国，0-1仅负。10月2日作客哥本哈根友赛丹麦，唐·里维梅开二度，包括先开纪录的点球，协助英格兰大胜5-1。10月22日在本土四角锦标赛作客加的夫对威尔士，1-2锻羽而回。唐·里维最后一次代表英格兰在1956年10月6日再在贝尔法斯特出战北爱尔兰，双方1-1言和。